1990-იან წლებში 67 წლის ტრონდი, მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ, გადაწყვეტს ქალაქის ხმაურს გაერიდოს და ნორვეგიის პატარა სოფელში განმარტოებით ცხოვრება დაიწყოს. მას სურს ცხოვრების დარჩენილი წლები სიმშვიდეში გაატაროს, თუმცა მოულოდნელი შეხვედრა წარსულთან ყველაფერს ცვლის. სოფელში ის თავის ძველ მეგობარ ლარსს ხვდება, რომელთანაც ბავშვობა და ახალგაზრდობის მნიშვნელოვანი წლები აკავშირებს. ეს შეხვედრა ტრონდს აიძულებს გაიხსენოს მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ გატარებული რთული პერიოდი დაკარგული ბავშვობა, პირველი სიყვარული, მამასთან დაკავშირებული მოგონებები და ის მოვლენები, რომლებმაც მისი ცხოვრება სამუდამოდ შეცვალა.