ექსცენტრიული პროფესორი დროის მანქანას იგონებს და ახალგაზრდა მეგობართან ერთად ოცდაათი წლით უკან, წარსულში ბრუნდება.
მსოფლიოს ყურადღება ორი სუპერსახელმწიფოს სპორტულ დაპირისპირებაზეა მიპყრობილი, როდესაც საბჭოთა კავშირის დაუმარცხებელი მოკრივე ივან დრაგო ამერიკაში ჩადის საკუთარი ძალის საჩვენებლად. მისი გამოჩენა პროფესიონალური კრივის სამყაროს თავდაყირა აყენებს და მოვლენები სწრაფად იძაბება. ტრაგიკული შემთხვევის შემდეგ როკი ბალბოა პირად მისიას იწყებს და საბჭოთა მოკრივესთან დაპირისპირებისთვის ემზადება. გამარჯვებისთვის ბრძოლა მხოლოდ სპორტული შეჯიბრი აღარ არის. ეს ხდება ღირსების, მეგობრობისა და საკუთარი შესაძლებლობების დამტკიცების საკითხი. როკი ურთულეს პირობებში ვარჯიშობს და კარიერის ყველაზე მნიშვნელოვან ბრძოლას ელოდება.
ვიეტნამის ომის ვეტერანი ჯონ რემბო ახალ საიდუმლო მისიას იღებს. ხელისუფლება მას სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში აგზავნის, რათა დაკარგული ამერიკელი ტყვეების არსებობის შესახებ ინფორმაცია მოიპოვოს. ერთი შეხედვით სადაზვერვო ოპერაცია მალევე ბევრად უფრო სახიფათო დავალებად გადაიქცევა. ტერიტორიაზე ჩასვლის შემდეგ რემბო აღმოაჩენს, რომ მისია გაცილებით რთულია, ვიდრე თავდაპირველად ეგონა. ძლიერი მოწინააღმდეგეების, სამხედრო ძალებისა და პოლიტიკური ინტერესების ფონზე იგი მარტო იწყებს ბრძოლას ადამიანების გადასარჩენად. გადარჩენისა და სამართლიანობისთვის ბრძოლა მას კვლავ ომის შუაგულში აბრუნებს.
არავის სჯერა თინეიჯერი ჩარლი ბრიუსტერის, როდესაც ის აღმოაჩენს, რომ მისი ახალი, ერთი შეხედვით თავაზიანი მეზობელი ჯერი დანდრიჯი სინამდვილეში ვამპირია. ჩარლის მცდელობები, დაარწმუნოს გარშემომყოფები საფრთხის არსებობაში, თავიდან სრულად იგნორირებულია. სიტუაცია მკვეთრად იცვლება, როდესაც ვამპირი მასზე პირდაპირი შეტევის განხორციელებას იწყებს. გადარჩენის ერთადერთი გზა ჩარლისთვის ხდება დახმარების ძიება უცნაურ და არაპროგნოზირებად ადამიანში მსახიობ პიტერ ვინსენტში, რომელიც მოჩვენებებზე მონადირის როლითაა ცნობილი.
პოლიციის აკადემიის წარმატებით დასრულების შემდეგ, ოფიცერი ქერი მაჰოუნი და მისი მეგობრები პირველად გადიან რეალურ სამსახურში. მათ იდეალური წარმოდგენა აქვთ პოლიციელის საქმიანობაზე, თუმცა მალე ხვდებიან, რომ ქუჩაში ყველაფერი გაცილებით რთული და ქაოსურია. ახალბედა პოლიციელები არაერთ სასაცილო და მოულოდნელ სიტუაციაში აღმოჩნდებიან, როდესაც ქალაქში წესრიგის დაცვას ცდილობენ. მათი პირველი სერიოზული მისია სახიფათო დამნაშავეებთან დაპირისპირებაა, სადაც იუმორი, მეგობრობა და გამბედაობა ერთმანეთში ირევა.