ტრევის ბიკლი - დიდი ქალაქის დეგრადაციისა და ამორალურობის წინააღმდეგ ამბოხებული ვიეტნამის ომის ვეტერანი, რომელიც ღამის ცვლის ნიუ-იორკელ ტაქსისტს განასახიერებს...
ფილადელფიაში მცხოვრები მოკრივე როკი ბალბოა ცხოვრებაში დიდ წარმატებას ვერ აღწევს და მცირე ბრძოლებითა და შემთხვევითი სამუშაოებით ირჩენს თავს. მიუხედავად რთული პირობებისა, იგი არასოდეს კარგავს იმედს და ოცნებობს შანსზე, რომელიც მის ცხოვრებას სამუდამოდ შეცვლის. მოულოდნელად მსოფლიო ჩემპიონი აპოლო კრიდი მას ტიტულისთვის ბრძოლის შესაძლებლობას აძლევს. როკი იწყებს მძიმე ვარჯიშს და საკუთარი შესაძლებლობების ზღვარზე მუშაობას, რათა დაამტკიცოს, რომ უბრალო ადამიანსაც შეუძლია უდიდესი მიზნების მიღწევა. ამ გზაზე მას სიყვარული, მეგობრობა და საკუთარი თავის რწმენა აძლიერებს.
ჰოვარდ ბილი ტელევიზიის გამოცდილი წამყვანია, რომელსაც 25-წლიანი მუშაობის შემდეგ სამსახურიდან გათავისუფლებას უპირებენ. როდესაც ის ამის შესახებ იგებს, პირდაპირ ეთერში აცხადებს, რომ მომდევნო გადაცემის დროს თავს მოიკლავს. მისი მოულოდნელი განცხადება მაყურებლის უზარმაზარ ინტერესს იწვევს და ტელევიზიის ხელმძღვანელობა გეგმების შეცვლას იწყებს.