ბიძია ლეო მიჩვეულია, რომ ყველაფერი ისე ხდება, როგორც თავად სურს. ახლა მას გადაწყვეტილი აქვს, რომ მისი ძმისშვილი აქსელი მძღოლად იმუშაოს მის ქორწილში და შემდეგ მის ავტოინდუსტრიასთან დაკავშირებულ კომპანიაში, რომელიც კადილაკების გაყიდვით არის დაკავებული. თუმცა აქსელს სრულიად განსხვავებული გეგმები აქვს. მას არც კარიერული წინსვლა აინტერესებს და არც ბიძის სურვილების შესრულება. აქსელს ურჩევნია დრო თავის შეყვარებულთან, ადგილობრივ ექსცენტრიკ ელენთან და მის გერთან, გრეისთან გაატაროს. ისინი ერთად ცხოვრობენ საკუთარი უცნაური ოცნებებით და ყოველდღიურ რეალობას ფანტაზიებით ამდიდრებენ. ელენს ფრენა სურს და ოცნებობს, რომ ერთ დღეს ჩიტივით შეძლებს ცაში აფრენას. გრეისს კი სჯერა, რომ შეუძლია კუს სახით გარდასახვა.