სპეცრაზმის ოფიცერი ჯეიმს ბელმონტი საშინელი ავიაკატასტროფის შემდეგ ალასკის უკაცრიელ და მკაცრ ველურ ბუნებაში აღმოჩნდება. მასთან ერთად მხოლოდ მისი ერთგული საბრძოლო ძაღლი, ოდინი, რჩება. ცივილიზაციას სრულად მოწყვეტილ ჯეიმსს და ოდინს გადარჩენისთვის სასტიკ გარემოსთან ბრძოლა უწევთ. ყინულოვანი სიცივე, რთული რელიეფი და ბუნების დაუნდობელი პირობები მათ ძალებს მუდმივად ცდის. მათი ერთადერთი უპირატესობა ერთმანეთისადმი ნდობა და ერთგულებაა. ყოველ ახალ დაბრკოლებასთან ერთად ისინი ცდილობენ გაუძლონ მძიმე პირობებს და იპოვონ გზა უსაფრთხო ადგილამდე.