წარუმატებელი პირველი პაემნის შემდეგ, ნიკოლი და მაქსი პირობას დებენ, რომ წაშლიან ერთმანეთის ნომრებს, სანამ არ გაიგებენ, რომ მათმა ძაღლებმა სიყვარული იპოვეს და ახლა ლეკვებს ელოდებიან. შედეგად, სასაცილოდ შეუთავსებელი ნიკოლი და მაქსი იძულებულნი არიან გახდნენ პასუხისმგებელი მშობლები, რა დროსაც საბოლოოდ სიყვარულს თავად პოულობენ.